twijfelachtig

{{twijfelachtig}}{{/term}}

1 [onzeker] 〈bijvoeglijk naamwoord〉 incertain; 〈bijwoord〉 d'une manière incertaine

2 [dubieus] 〈bijvoeglijk naamwoord〉 douteux 〈v.: douteuse〉; 〈bijwoord〉 douteusement

♦voorbeelden:

1   een twijfelachtig geval • un cas douteux

     de overwinning was twijfelachtig • la victoire était incertaine

     twijfelachtig blijven • rester incertain

     het is twijfelachtig of … • il est douteux que 〈+ aanvoegende wijs〉

2   de twijfelachtige eer hebben om … • avoir le triste privilège de …

     vlees van twijfelachtige kwaliteit • de la viande suspecte

     twijfelachtige smaak • goût discutable

     iemand van twijfelachtige zeden • une personne de moeurs douteuses

Deens-Russisch woordenboek. 2015.